Ледник Франца-Иосифа (на языке маори Ka Roimata o Hinehukatere) – величественный ледник, расположенный на территории Национального парка Вестленд, на западе Южного острова Новой Зеландии.
В свою очередь, данный участок Национального парка является частью Объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО «Те Вахипунаму» (Te Wahіpounamu). Вместе с Ледником Фокса, в 20 км. южнее, Ледник Франца-Иосифа уникален тем, что спускается с гор к низменности на расстояние лишь 240 м. над уровнем моря, проходя при этом через умеренный влажный лес. Из точки, где заканчивается Ледник, начинается река Уайхо. Протяжённость Ледника Франца-Иосифа 12 км.
На языке маори, ледник называется «Ka Roimata o Hinehukatere», что можно перевести как «слёзы Хинехукатере». Согласно древней легенде местных племён маори, девушка по имени Хинехукатере очень любила гулять в горах, и уговорила своего возлюбленного Таве отправиться вместе с ней в горы. Её возлюбленный погиб под оползнем, а слезы девушки дали начало Леднику.
Европейцы-первооткрыватели назвали поразивший их красотой Ледник в честь австро-венгерского императора Франца-Иосифа Габсбурга.
Область Ледника – одна из главных достопримечательностей западного побережья Южного острова, привлекающая приблизительно 250 тыс. посетителей в год и до 2700 чел. в день (по данным на 2007 г.).
На Ледник возможны как восхождения с гидом, так и самостоятельные восхождения. Последние требуют некоторого специального оборудования, а именно, ледорубы и шипованные накладки на горные ботинки.
Поскольку прогулочная часть любого тура по Леднику Франца-Иосифа занимает много времени и заканчивается у Первого Ледопада (это, своего рода, замерзший водопад), многочисленные туристы заказывают вертолетные туры от одной из нескольких местных авиалиний, которые обычно высаживают их между Первым и Вторым Ледопадом.
Для прогулки продолжительностью 1-2 ч. через пересеченную местность на Леднике рекомендуют нанимать гида. Хотя ледниковый пейзаж изменяется почти ежедневно, и некоторые прогулки включают захватывающие проходы через ледяные туннели, их все еще считают весьма безопасными и только несколько необычными для прохождения.
Городок Франц-Иосиф представляет собой небольшую деревню (приблизительно в 330 жителей) для обслуживания туристов, которая находится приблизительно в 5 км от начала Ледника на State Highway 6. Там есть маленькая, но хорошо оборудованная вертолетная площадка, многочисленные отельчики и коттеджи и много ресторанов и магазинов.
